• Facebook
  • Youtube
  • Instagram
Kézdivásárhely

2019. augusztus 28. – szeptember 1.

Bezar >
Állandó programok

Hamarosan…

Vásári térkép
Harta evenimentului
Bezár >
  • Kézműves és hagyományos vásár
    Târg meșteșugăresc - Târg produse tradiționale

  • Borudvar
    Curtea vinului

  • Lacikonyhák
    Alimentație publică

  • Ipari cikkek vására
    Târg cu amănuntul

  • Színpad
    Scenă

  • Vidámpark
    Parc de distracții

  • Utcazene
    Muzică pe stradă

  • Operaház (Kamion)
    Opera (Camion)

Demeter Eli és barátai: Pink Floyd magyarulRock

31
Szombat Gábor Áron tér
22:30
Ingyenes
Vissza
Galéria

Néhány helyi, kiváló zenész mert nagyot álmodni, és belevágtak abban, ami szinte lehetetlennek tűnik: visszaadni a legendás Pink Floyd-dalok mondanivalóját, esszenciáját magyar nyelven. Sokan hitetlenkedve nézték a projekt alakulását, de a két teltházas koncert bebizonyította: érdemes volt belevágni ebben a cseppet sem egyszerű munkába.

 

Demeter Eli köztudottan a kézdivásárhelyi zenei színtér egyik meghatározó alakja. Sok zenekara volt már, dalokat ír, ha kell, könyvet is. Sokoldalú személyiség, aki nem fél a zenei kihívásoktól. Így lehet az, hogy maga köré gyűjtötte zenész barátait és megcsinálta a Pink Floyd magyarul projektet.

 

Demeter Eli azt mondja: „Tudtunkkal, nem történt még a Pink Floyd-nak olyan magyar nyelvű, művészi fordítása, amelyet valamely zenekar előadott volna már.” Felcsendülnek dalok a Dark Side of the Moon-ról, a The Wall-ról, de a Wish You Were Here, A Momentary Lapse of Reason és a The Division Bell albumokról is.