2022. augusztus 26–28.
Őszi sokadalom és értékszüret
Kézdivásárhely
-
10:00
KEREKÍTŐ FOGLALKOZÁS Sipos Tündével
ölbeli játékok, népi gyerekdalok, mondókák 0–3 éveseknek
- Báró Wesselényi Miklós Városi Könyvtár udvara
- ingyenes
- gyerekprogram
-
11:00
CSEPERKE ÉS ZENGŐ KALANDJAI
interaktív zenés mesebemutató 4–10 éveseknek
- Báró Wesselényi Miklós Városi Könyvtár udvara
- ingyenes
- gyerekprogram
-
12:00
TERMÉK- ÉS KÉZMŰVES VÁSÁR
- Gábor Áron tér
- ingyenes
- vásár
-
12:00
KÖNYVUDVAR(TÉR)
az IDEA Könyvtér és a PRO PRINT kiadó részvételével
- Vigadó udvara
- ingyenes
- kultúra
-
12:00
AMERIKAI OLDTIMER AUTÓK seregszemléje
- Kaszárnya előtti tér
- ingyenes
- bemutató
-
14:00
GYERMEKVÁROS: Csíkos, pöttyös, kockás gyermekek tere
a Caritas szervezésében, a Wegener Pro Sanitate Alapítvány támogatásával
- Gábor Áron park
- ingyenes
- gyerekprogram
-
14:00
IFJÚSÁGI TÉR
arcfestés, társasjátékok, e-sport bajnokság, Egy perc és nyersz-vetélkedő, CHILL ZONE (fellépők: Untitled, Artech, Zsigi, Zeus, THEO, Cleas, Hungh Martin)
- Református templom udvara
- ingyenes
- ifjúsági program
-
14:00
KÖNYVUDVAR(TÉR)
D. GULÁCSI ZSUZSANNA – Kőleves zenés mesejáték
- Vigadó udvara
- ingyenes
- kultúra
-
16:00
MEGNYITÓ: SIMÓ ENIKŐ díszítőművészeti kiállítása
A kiállítást méltatja: dr. Deák Ferenc műkritikus, házigazda: dr. Dimény Attila múzeumvezető
- Incze László Céhtörténeti Múzeum kiállítóterme
- ingyenes
- kultúra
-
17:00
VÁSÁRNYITÓ
a Tanulók Klubja mazsorettcsoportjainak és fúvószenekarának koncertje. Vezényel: Gyergyai Barna
- Vigadó előtti tér
- ingyenes
- koncert
-
17:00
KÖNYVUDVAR(TÉR)
beszélgetés MUSZKA SÁNDORRAL a Szégyen és az Idegen állat című verseskötetek kapcsán. Beszélgetőtársa: Péter Beáta író, újságíró
- Vigadó udvara
- ingyenes
- kultúra
-
17:00
KOKTÉLPARTY a Süti Éden és a GADO szervezésében
Zenél: GRID
- Süti Éden
- ingyenes
- buli
-
18:00
XIX. SZÁZADI VÁSÁRI KORKÉP
korzózás a főtéren korhű ruhákban a Nők Egyesülete szervezésében
- Gábor Áron tér
- ingyenes
- kultúra
-
18:00
KÁER FT. KAPRICCIO
- Gábor Áron tér, színpad
- ingyenes
- koncert
-
18:30
KÖNYVUDVAR(TÉR)
SZABÓ ENIKŐ SZÍNMŰVÉSZ ÉS ZENEKARA – versek és dalok klasszikus és kortárs magyar költők műveiből
- Vigadó udvara
- ingyenes
- koncert
-
19:00
CSENGERI KOSTYÁK ZSUZSA orgonaművész koncertje
- Boldog Özséb templom
- koncert
-
19:00
KOSZIKA & THE HOTSHOTS
- Gábor Áron tér, színpad
- ingyenes
- koncert
-
19:00
SALSA bemutató
- Vigadó előtti tér
- ingyenes
- bemutató
-
20:30
Szabadtéri színház: CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ – operettelőadás a Pesti Művész Színház előadásában
a Zarah Moden és New Fashion ajándékaként
- Gábor Áron tér, színpad
- ingyenes
- színház
-
21:00
Urbanizé Garden: NIGHT MANAGER
- Ipari park
- napijegy 40 RON
- buli
-
23:00
Urbanizé Garden: SZIMA & LENARD
- Ipari park
- napijegy 40 RON
- buli
-
01:00
Urbanizé Garden: ŽAGAR EXPERIENCE (live, HU)
- Ipari park
- napijegy 40 RON
- buli
-
02:00
Urbanizé Garden: COLOBOMA (live, HU)
- Ipari park
- napijegy 40 RON
- buli
-
09:00
PITYÓKAFESZTIVÁL
a Kézdivásárhelyi és Környékbeli Vállalkozók Egyesülete szervezésében
társszervezők: Tegyünk Kézdiszékért Egyesület és Szabadtűzi Lovagrend
- Molnár Józsiás park
- ingyenes
- gasztronómia
-
09:00
KOSÁRLABDA SÁTOR
- Petőfi Sándor utca 16. szám
- ingyenes
- sport
-
10:00
TERMÉK- ÉS KÉZMŰVES VÁSÁR
- Gábor Áron tér
- ingyenes
- vásár
-
10:00
KÖNYVUDVAR(TÉR)
az IDEA Könyvtér és a PRO PRINT kiadó részvételével
- Vigadó udvara
- ingyenes
- kultúra
-
10:00
AMERIKAI OLDTIMER AUTÓK seregszemléje
- Kaszárnya előtti tér
- ingyenes
- bemutató
-
11:00
GYERMEKVÁROS: Csíkos, pöttyös, kockás gyermekek tere
a Caritas szervezésében, a Wegener Pro Sanitate Alapítvány támogatásával
- Gábor Áron park
- ingyenes
- gyerekprogram
-
11:00
Kosárlabda sátor
Kézdivásárhelyi válogatott kosarasok az EU-bajnokságokon, meghívottak: KOZMAN KRISZTA, BARA-NÉMETH BEÁTA és BISZAK BOGLÁRKA. Moderátor: Deszke Kriszta
- Petőfi Sándor utca 16. szám
- ingyenes
- sport
-
12:00
Ifjúsági tér: KÖLLŐ MAGOR ÖRS programozó előadása
A robotok a spájzban vannak!
- Református templom udvara
- ingyenes
- ifjúsági program
-
12:00
Kosárlabda sátor
Tanulás és sport a legmagasabb szinten – ösztöndíj-lehetőségek az amerikai egyetemeken, meghívott: LÉNÁRT PAULA (Dartmouth College, USA). Moderátor: Kelemen Gábor
- Petőfi Sándor utca 16. szám
- ingyenes
- sport
-
13:00
Utcazene
JOE – az amerikai oldtimer bemutató keretében
- Kaszárnya előtti tér
- ingyenes
- koncert
-
13:00
Ifjúsági tér: OLASZ BÉLA segédlelkész és RUSZKA SÁNDOR református lelkipásztor előadása
Szólj be a papnak!
- Református templom udvara
- ingyenes
- ifjúsági program
-
14:00
Utcazene
DANDIES – az amerikai oldtimer bemutató keretében
- Kaszárnya előtti tér
- ingyenes
- koncert
-
14:00
Könyvudvar(tér)
BARABÁS RÉKA – Pufi és pöttömségei gyerekelőadás
- Vigadó udvara
- ingyenes
- gyerekprogram
-
14:00
Ifjúsági tér: DR. SEER LÁSZLÓ egyetemi adjunktus előadása
Miért működik a fake news?
- Református templom udvara
- ingyenes
- ifjúsági program
-
15:00
Utcazene
INDIE FOLKER
- Vigadó előtti tér
- ingyenes
- koncert
-
15:00
Ifjúsági tér: KÉKESI MÁRTON alpesisíző, olimpikon és BALOG HANNA dzsúdóka, ifjúsági olimpikon előadása
Olimpiák testközelből
- Református templom udvara
- ingyenes
- ifjúsági program
-
16:00
Könyvudvar(tér)
beszélgetés SÁNTHA ATTILA költővel az Ágról ágig verseskötete kapcsán. Beszélgetőtársa: dr. Deák Ferenc magyartanár
- Vigadó udvara
- ingyenes
- kultúra
-
16:00
Utcazene
JOE
- Vigadó előtti tér
- ingyenes
- koncert
-
16:00
Ifjúsági tér
GYERGYAI BOTOND vezérigazgató (Secuiana) előadása: Tradíció, megújulás, fejlődés – egy márka élete
- Református templom udvara
- ingyenes
- ifjúsági program
-
17:00
Utcazene
FELSŐHÁROMSZÉKI IFJÚSÁGI FÚVÓSZENEKAR
- Vigadó előtti tér
- ingyenes
- koncert
-
17:00
Kosárlabda sátor
Utazás az élet iskolája – alternatív lehetőségek az Európai Unióban, meghívott: LÉNÁRT PAULA (Dartmouth College, USA)
- Petőfi Sándor utca 16. szám
- ingyenes
- sport
-
17:00
KOKTÉLPARTY a Süti Éden és a GADO szervezésében
- Süti Éden
- ingyenes
- buli
-
18:00
BORUDVAR: Free Connection koncert
- Jazz Bistro
- ingyenes
- koncert
-
18:00
Könyvudvar(tér)
ERDÉLYI MAGYAROCK (1970–2010) című kötet bemutatója. ZILAHI CSABA szerzővel Daczó-Hodor Barna újságíró, szerkesztő beszélget; majd Bumeráng koncert
- Vigadó udvara
- ingyenes
- kultúra, koncert
-
18:00
Kosárlabda sátor
KSE CSAPATBEMUTATÓ 2022–2023 (felnőtt női Nemzeti Liga)
- Petőfi Sándor utca 16. szám
- ingyenes
- sport
-
18:00
Humorshow: PITTYES 2ES ÉS GYUFA
- Gábor Áron tér, színpad
- ingyenes
- humorshow
-
19:00
Könyvudvar(tér)
BUMERÁNG koncert
- Vigadó udvara
- ingyenes
- koncert
-
20:00
Koncert: NO SUGAR
- Gábor Áron tér, színpad
- ingyenes
- koncert
-
20:30
BORUDVAR: Népi est – PITVAR NÉPTÁNCEGYÜTTES, PITVAROS LÁNYKÁK NÉPTÁNCEGYÜTTES
Zenél: FINOM ZENEKAR
- Jazz Bistro
- ingyenes
- borudvar
-
21:00
BORUDVAR: Táncház Virág Imola és Endre vezetésével.
Zenél: FINOM ZENEKAR
- Jazz Bistro
- ingyenes
- borudvar
-
21:00
Urbanizé Garden: STATIK
- Ipari park
- napijegy 40 RON
- buli
-
22:00
Koncertszínház: VIGADÓART: FELEMEL
a Zarah Moden és New Fashion támogatásával
- Gábor Áron tér, színpad
- ingyenes
- színház
-
23:00
Urbanizé Garden: SLIM ROCKA
- Ipari park
- napijegy 40 RON
- buli
-
01:00
Urbanizé Garden: DJ PALOTAI (HU)
- Ipari park
- napijegy 40 RON
- buli
-
02:30
Urbanizé Garden: JUMBO (HU)
- Ipari park
- napijegy 40 RON
- buli
-
10:00
TERMÉK- ÉS KÉZMŰVES VÁSÁR
- Gábor Áron tér
- ingyenes
- vásár
-
10:00
KÖNYVUDVAR(TÉR): az IDEA Könyvtér és a PRO PRINT kiadó részvételével
- Vigadó udvara
- ingyenes
- kultúra
-
10:00
AMERIKAI OLDTIMER AUTÓK seregszemléje
- Kaszárnya előtti tér
- ingyenes
- bemutató
-
11:00
GYERMEKVÁROS: Csíkos, pöttyös, kockás gyermekek tere
a Caritas szervezésében, a Wegener Pro Sanitate Alapítvány támogatásával
- Gábor Áron park
- ingyenes
- gyerekprogram
-
12:30
Ifjúsági tér: MODERN IFJÚSÁGI KERESZTYÉN DALOK a kézdivásárhelyi IKE fiataljainak előadásában
- Református templom udvara
- ingyenes
- ifjúsági program
-
13:00
Utcazene
DANDIES – az amerikai oldtimer bemutató keretében
- Kaszárnya előtti tér
- ingyenes
- koncert
-
13:00
PLAKETTAVATÓ: BÁRÓ WESSELÉNYI MIKLÓS plakettjének avatója a Kaszinó alapításának 180. évfordulója alkalmából
Leleplezik: BOKOR TIBOR polgármester és TAMÁS SÁNDOR megyei elnök. Közreműködik: a Cantus kamarakórus és Nánia Hanna
- Báró Wesselényi Miklós Városi Könyvtár kertje
- ingyenes
- kultúra
-
13:00
Tekergő kisegyüttes
ÉGEN-FÖLDÖN gyerekkoncert
- Gábor Áron tér, színpad
- ingyenes
- koncert
-
14:00
Utcazene
JOE – az amerikai oldtimer bemutató keretében
- Kaszárnya előtti tér
- ingyenes
- koncert
-
14:00
Ifjúsági tér: ZÖLD JÁTÉKOK
a Zöld Nap Egyesület szervezésében
- Református templom udvara
- ingyenes
- ifjúsági program
-
14:00
Könyvudvar(tér): HALVIRÁG BÁBSZÍNHÁZ
A ládikó bábjáték
- Vigadó udvara
- ingyenes
- gyerekprogram
-
15:00
Utcazene
JOE
- Vigadó előtti tér
- ingyenes
- koncert
-
15:30
Könyvudvar(tér): BELLONI illúzionista, bűvészmester gyerekműsora
- Vigadó udvara
- ingyenes
- gyerekprogram
-
16:00
Utcazene
INDIE FOLKER
- Vigadó előtti tér
- ingyenes
- koncert
-
17:00
KOKTÉLPARTY
a Süti Éden és a GADO szervezésében
- Süti Éden
- ingyenes
- buli
-
17:00
Utcazene
THE CRAZY PLUMBERS
- Vigadó előtti tér
- ingyenes
- koncert
-
17:00
BORUDVAR: TELEKI ARANKA viseletkészítő bemutatója Régen és ma címmel
- Jazz Bistro
- ingyenes
- borudvar
-
18:00
Könyvudvar(tér): beszélgetés DIMÉNY H. ÁRPÁD költővel, szerkesztővel a Fák Daphnénak verseskötete kapcsán
Beszélgetőtársa: Borcsa Imola író
- Vigadó udvara
- ingyenes
- kultúra
-
18:00
Utcazene
OLD BUMERÁNG
- Vigadó előtti tér
- ingyenes
- koncert
-
18:15
HÁROMSZÉKI ÁGYÚSOK csapatbemutató
- Gábor Áron tér, színpad
- ingyenes
- bemutató
-
18:30
TORTUGA
- Gábor Áron tér, színpad
- ingyenes
- koncert
-
19:30
KORMORÁN
- Gábor Áron tér, színpad
- ingyenes
- koncert
-
21:15
HOOLIGANS
a Zarah Moden és New Fashion ajándékaként
- Gábor Áron tér, színpad
- ingyenes
- koncert
-
23:00
TŰZIJÁTÉK
Állandó programok
8.00–20.00 IX. országos és nemzetközi papírszalvéta, kártyanaptár és telefonkártya kiállítás és börze a Hobbi Cserebere Klub szervezésében / Gyűjtemények Háza
10.00–19.00 Termék- és kézműves vásár / Gábor Áron tér
10.00–19.00 Könyvudvar(tér): az IDEA Könyvtér és a PRO PRINT kiadó részvételével / Vigadó udvara
10.00–20.00 Amerikai oldtimer autók seregszemléje / Kaszárnya előtti tér
11.00–18.00 Gyermekváros: Csíkos, pöttyös, kockás gyermekek tere a Gyulafehérvári Caritas Szociális Ágazat szervezésében / Gábor Áron park (ebédszünet 14 és 15 óra között)
12.00–18.00 Ifjúsági tér: chill zone, ingyen ölelés, imaösvény, láthatatlan színház / Református templom udvara • a Kézdivásárhelyi Ifjúsági Szervezet, a Kézdivásárhelyi IKE, a Magyar Ifjak Kézdiszékért, a Mikes Kelemen Ifjai, a Szentléleki Ifjúsági Szervezet, a Torjai Ifúsági Szervezet és a Zöld Nap Egyesület közös programsorozata
15.00–20.00 Utcazene / Vigadó előtti tér
A szervezők fenntartják a műsorváltoztatás jogát.
Vásári térkép
Harta evenimentului Bezár >
Harta evenimentului Bezár >
-
Kézműves és hagyományos vásár
Târg meșteșugăresc - Târg produse tradiționale -
Borudvar
Curtea vinului -
Street
Food -
Ipari cikkek vására
Târg cu amănuntul -
Lacikonyhák
Alimentație publică -
Vidámpark
Parc de distracții -
Színpad
Scenă -
Utcazene
Muzică pe stradă
MIERCURI, 29 AUGUST
18.00 Deschiderea expoziției comune a membrilor Asociației artiștilor plastici Gyárfás Jenő / Casa de Cultură (Galerie)
19.00 Urbanizé W-Session: JUMBO / Crama de vinuri
JOI 30 AUGUST
17.00 Înmânarea premiului PRO URBE / Casa de Cultură Vigadó (Sala festivă)
18.00 Deschiderea expoziției individuale a lui Moldován Zsolt / Casa de Cultură Vigadó (Sala festivă)
18.00 Prezentarea cărții lui Dancs Árpád: Mozimániáim / Casa de Cultură Vigadó (Sala festivă)
19.30 CINEMA VIGADÓ: AURORA BOREALIS (filmul lui Mészáros Márta) / Casa de Cultură Vigadó (Sala mare). Taxă de intrare: 5 lei
20.00 CRAMA DE VINURI: FREE CONNECTION / Crama de vinuri
VINERI, 31 AUGUST
10.00 PROGRAME DE BIBLIOTECĂ: PREZENTARE – Teatru de hârtie, confecționare de marionete de hârtie, jucării populare pentru copii / Biblioteca Orășenească Báró Wesselényi Miklós
12.00 PRODUSE TRADIȚIONALE ȘI TÂRG DE TOAMNĂ / Piața Gábor Áron
12.00 TÂRG MEȘTEȘUGĂRESC / Piața Gábor Áron
14.00 ASOCIAȚIA DE FEMEI – jubileu de 10 ani: modele din lucrările, cărțile, fotografiile și prăjiturile asociației / Incubator de Afaceri
15.00 ORAȘUL COPIILOR: Piața copiilor vărgați, cu buline, cu carouri / Parcul Gábor Áron
16.00 Deschidere: PIAȚA TINERETULUI / Piața din spatele statuii lui Gábor Áron
17.00 PIAȚA TINERETULUI: competiții / Piața din spatele statuii lui Gábor Áron
17.00 DESCHIDERE DE TÂRG: Spectacolul grupurilor de majorete și a fanfarei de la Clubul Elevilor / Piața Gábor Áron, scenă
17.00 DESCHIDERE: A VII-a expoziție națională și internațională de șervețele de hârtie, cărți de calendare și cartele de telefon și bursă în organizarea CLUBULUI HOBI și SCHIMB / Casa de Colecții
18.00 IMAGINE DE EPOCĂ A TÂRGULUI DIN SECOLUL AL XIX-lea: cu participarea Clubului Prietenilor Orașului Gyöngyös și a membrilor Asociației Soare Verde, plimbare pe promenadă prin centru în haine specifice de epocă în organizarea Asociației de Femei / Piața Gábor Áron
18.00 CRAMA DE VINURI: Parada modei în prezentarea creatoarei de costume TELEKI ARANKA / Crama de vinuri
18.00 PROGRAME DE BIBLIOTECĂ: Expunerea cu proiectare de imagini a lui Dr. Turóczi Ildikó: Misiunile mele voluntare / Biblioteca Orășenească Báró Wesselényi Miklós
19.00 IRIS / Piața Gábor Áron, scenă
21.00 POKOLGÉP – cu sprijinul companiei Nexxon / Piața Gábor Áron, scenă
22.30 Urbanizé Garden warm-up: LEVITATION / Parcul Molnár Józsiás
23.00 MAGASHEGYI UNDERGROUND/ Piața Gábor Áron, scenă
00.00 Urbanizé Garden: SLLASH & DOPPE / Parcul Molnár Józsiás
02.00 Urbanizé Garden: MANO & AZTECA / Parcul Molnár Józsiás
04.00 Urbanizé Garden: LEVITATION / Parcul Molnár Józsiás
SÂMBĂTĂ, 1 SEPTEMBRIE
10.00 PRODUSE TRADIȚIONALE ȘI TÂRG DE TOAMNĂ / Piața Gábor Áron
10.00 TÂRG MEȘTEȘUGĂRESC / Piața Gábor Áron
10.00 FESTIVAL DE CARTOFI / Parcul Molnár Józsiás
10.00 CINEMA VIGADÓ: ISTORIE INCREDIBILĂ DESPRE PARA URIAȘĂ (film de animație) / Casa de Cultură Vigadó (Sala mare). Taxă de intrare: 5 lei
10.00 ZI FAMILIALĂ LA BIBLIOTECĂ: prezentarea bibliotecii pentru familii / Biblioteca Orășenească Báró Wesselényi Miklós
10.30 ZI FAMILIALĂ LA BIBLIOTECĂ: club de basme pentru copii – lectură de basme, întocmire de carte de povești, interpretări de drame, vânătoare de comori / Biblioteca Orășenească Báró Wesselényi Miklós
10.30 ZI FAMILIALĂ LA BIBLIOTECĂ: program pentru adulți – Aruncă tot și citește! Subiecte: Când începe educarea de cititor? Cine are sarcina de educare pentru citire? Înțelegere de text și analfabetism funcțional! Cum să-mi motivez copilul? Ce să citim, ce să oferim, defalcat pe categorii de vârstă? / Biblioteca Orășenească Báró Wesselényi Miklós
11.00 ORAȘUL COPIILOR: Piața copiilor vărgați, cu buline, cu carouri / Parcul Gábor Áron
12.00 DESCHIDERE DE EXPOZIȚIE: MEȘTERUL BARCSAY ȘI DISCIPOLII SĂI – expoziție itinerantă din seriografiile lui Barcsay Jenő, Balogh László, Deim Pál și Konok Tamás / Muzeul Breslelor Incze László
12.00 PIAȚA TINERETULUI: NUUU – CAMPANIE DE COMBATERE A VIOLENȚEI ÎMPOTRIVA FEMEILOR în organizarea Asociației de Femei a UDMR / Piața din spatele statuii lui Gábor Áron
13.00 PIAȚA TINERETULUI: CAMPANIE LEGIT în organizarea MAKOSZ / Piața din spatele statuii lui Gábor Áron
14.00 PIAȚA TINERETULUI: MY NAME IS MY BRAND – poziționarea online și offline a tinerilor la început de carieră, expunerea lui dr. Kádár Magor / Piața din spatele statuii lui Gábor Áron
15.00 MUZICĂ DE STRADĂ: HIT FACTORY / în fața Băncii OTP
15.00 PIAȚA TINERETULUI: CUM SĂ FII GURU INSTAGRAM, expunerea lui dr. Tamás Ágnes / Piața din spatele statuii lui Gábor Áron
15.45 MUZICĂ DE STRADĂ: LUNAR ACOUSTIC TRIO / în fața Băncii OTP
16.00 PIAȚA TINERETULUI: STRUGURI ȘI VINURI, expunerea viticultorului Czapp Árpád / Piața din spatele statuii lui Gábor Áron
16.00 PROGRAM PENTRU COPII: Dansuri populare și jocuri pentru copii (programul grupei Fluturele al grădiniței Manócska). Instructori: Deszke Enikő și Demeter Csilla / Piața Gábor Áron, scenă
16.30 MUZICĂ DE STRADĂ: MAJA & THE CRAZY PLUMBERS / în fața Băncii OTP
16.30 PROGRAM PENTRU COPII: Fetele, fetele, fetele, îngere – dans de muzică de operă (programul copiilor de grădiniță de la Grădinița Benedek Elek) / Piața Gábor Áron, scenă
17.00 MUZICĂ DE STRADĂ: MILLIÓ RÓZSASZÁL / în fața Băncii OTP
17.00 PROGRAM PENTRU COPII: Programele UNIVERSITĂȚII MAGHIARE DIN ARDEAL – SAPIENTIA / Piața din spatele statuii lui Gábor Áron
17.30 PROGRAM DE MUZICĂ POPULARĂ: Programul de dans popular al ansamblului Gyöngyvirág al Liceului Pedagogic Bod Péter / Piața Gábor Áron, scenă
18.00 CRAMA DE VINURI: Conversație interactivă și prezentare de carte cu GÁSPÁRIK ATTILA și FEKETE VINCE. Moderator: Lung László Zsolt / Șura Jazz (Crama Bistro)
18.30 MANO AND FRIENDS / Piața Gábor Áron, scenă
19.30 CRAMA DE VINURI: ANSAMBLUL POPULAR DIN CAȘINUL NOU / Crama de vinuri
20.00 DONIZETTI: ELIXIRUL DRAGOSTEI – operă bufă în două acte, în limba maghiară în interpretarea Operei Maghiare de Stat, în cadrul turneului Operei Rulante în Secuime / în fața Casei de Cultură Vigadó
21.30 Project X: warm-up DJ BLUE LIGHT / Elegance Club
22.30 FREDDIE – ca dar al Zarah Moden și New Fashion / Piața Gábor Áron, scenă
22.30 Urbanizé Garden: GRID / Parcul Molnár Józsiás
00.00 Urbanizé Garden: DJ SHIVER / Parcul Molnár Józsiás
00.00 Project X: TENNEBRECK / Elegance Club
02.00 Urbanizé Garden: NICK HAVSEN / Parcul Molnár Józsiás
02.00 Project X: DJ BLUE LIGHT / Elegance Club
03.00 Urbanizé Garden: PDBR / Parcul Molnár Józsiás
DUMINICĂ, 2 SEPTEMBRIE
10.00 PRODUSE TRADIȚIONALE ȘI TÂRG DE TOAMNĂ / Piața Gábor Áron
10.00 TÂRG MEȘTEȘUGĂRESC / Piața Gábor Áron
10.00 CINEMA VIGADÓ: DIRECȚIE BARCA! (film de animație) / Casa de Cultură Vigadó (Sala mare). Taxă de intrare: 5 lei
11.00 ORAȘUL COPIILOR: Piața copiilor vărgați, cu buline, cu carouri / Parcul Gábor Áron
12.00 PIAȚA TINERETULUI: JUCĂRII VERZI în organizarea Asociației Soare Verde / Piața în spatele statuii lui Gábor Áron
13.00 MUZICĂ DE STRADĂ: PROGRAMUL MICILOR ȘCOLARI / Piața în fața Casei de Cultură Vigadó
13.00 PIAȚA TINERETULUI: POSIBILITĂȚILE TINERILOR ÎN LUMEA TEATRULUI, expunerea lui Fazekas Misi (Atelier de teatru Osonó) / Piața din spatele statuii lui Gábor Áron
14.00 PIAȚA TINERETULUI: ROLUL DE CONSTRUCȚIE A FESTIVALURILOR, expunere / Piața din spatele statuii lui Gábor Áron
15.00 MUZICĂ DE STRADĂ: THE CRAZY PLUMBERS / Piața din fața lui Vigadó
15.00 PIAȚA TINERETULUI: PE URMELE ÎNAINTAȘILOR, expunerea lui Préda Barna / Piața din spatele statuii lui Gábor Áron
15.45 MUZICĂ DE STRADĂ: HIT FACTORY / Piața din fața lui Vigadó
16.00 PIAȚA TINERETULUI: PREZENTAREA METODEI AVIVA, expunerea lui Szabó Kinga / Piața din spatele statuii lui Gábor Áron
16.30 MUZICĂ DE STRADĂ: LUNAR ACOUSTIC TRIO / Piața din fața lui Vigadó
17.15 MUZICĂ DE STRADĂ: OLD BUMERÁNG / Piața din fața lui Vigadó
17.30 SIMÓ ANNAMÁRIA ȘI FORMAȚIA SA / Piața Gábor Áron, scenă
18.00 MUZICĂ DE STRADĂ: MILLIÓ RÓZSASZÁL / Piața din fața lui Vigadó
18.30 MUZICĂ DE STRADĂ: IMETTE / Piața din fața lui Vigadó
19.00 CSÍK ZENEKAR / Piața Gábor Áron, scenă
20.00 Urbanizé Garden After: TAMAKA / Crama de vinuri
20.30 CRAMA DE VINURI: ANSAMBLUL DE DANSURI POPULARE PERKŐ / Crama de vinuri
21.30 CRAMA DE VINURI: Curtea dansatoare (casă de dans) / Pajta (Crama de vinuri Bistro)
21.30 RÚZSA MAGDI – ca dar al Zarah Moden și New Fashion / Piața Gábor Áron, scenă
23.00 Joc de artificii
PROGRAME PERMANENTE:
8.00 – 20.00 A VII-a expoziție națională și internațională de șervețele de hârtie, cărți de calendare și cartele de telefon și bursă în organizarea CLUBULUI HOBI și SCHIMB / Casa de Colecții
9.00 – 16.00 Festival de cartofi în organizarea Asociației Întreprinzătorilor din Târgu Secuiesc și din Împrejurimi / Parcul Molnár Józsiás (doar sâmbătă)
11.00 – 18.00 Orașul copiilor: Piața copiilor vărgați, cu buline, cu carouri în organizarea Sectorului Social Caritas din Alba Iulia / Parcul Gábor Áron (pauză de prânz între orele 14 și 15)
Organizatorii își mențin dreptul de modificare a programului.